NOT just a girl

Emma è una bellissima bambina di cinque anni e il giorno del suo compleanno ha ricevuto un regalo molto particolare proprio da parte della sua mamma, la famosa fotografa Jaime Moore di Austin, Texas.

Accantonati i tradizionali travestimenti da principesse Disney, Jaime ha fatto indossare a Emma i panni di cinque grandi donne della storia - Susan B. Anthony, Helen Keller, Amelia Earhart, Jane Goodall e Coco Chanel – per insegnarle, giocando, quali fossero le donne vere alle quali ispirarsi. I ritratti sono stati poi raccolti in una serie che Jaime ha intitolato NOT just a girl, visibile sulla sua pagina facebook e sul web site.

“Mia figlia non è nata nella regalità, ma in un paese dove lei ora può votare, diventare un medico, una pilota, un'astronauta o anche il Presidente se vuole, ed è questo ciò che conta davvero. Volevo insegnarle il valore di queste donne incredibili che sono andate contro a tutto e tutti, per farle capire che anche lei può avere lo stesso. […] Non fraintendetemi, amo le Principesse Disney, ma penso che siano solo personaggi, racconti di scrittori e una fantasia irrealistica per la maggior parte delle ragazze”.

**********

Photographer Jaime Moore from Austin, Texas, styled her daughter Emma - for her 5th birthday - like five iconic real life women including Susan B. Anthony, Helen Keller, Amelia Earhart, Jane Goodall and Coco Chanel. The result is a photo series you can find both on her facebook page and on her web site, called NOT just a girl.

Although both mummy and daughter are huge fans of Disney Princesses, the photographer decided to forgo the usual birthday photos for something with more meaning.

"My daughter wasn’t born into royalty, but she was born into a country where she can now vote, become a doctor, a pilot, an astronaut, or even President if she wants and that’s what REALLY matters. I wanted her to know the value of these amazing women who had gone against everything so she can now have everything. […] I LOVE Disney Princesses, from their beautiful dresses, perfect hair, gorgeous voices and  most with ideal love stories in the mix you can’t help but become entranced with the characters. But it got me thinking, they’re just characters, a writer’s tale of a princess, an unrealistic fantasy for most girls”.

Susan B. Anthony

Helen KellerAmelia EarhartJane GoodallCoco Chanel

***credits: ©Jaime C. Moore